5月10日，十堰市人大常委会出台《十堰市人大代表建议与检察建议衔接转化工作办法》，启动第一批代表建议、检察建议双向转化工作，为形成“人大＋检察”监督合力，切实解决群众急难愁盼问题开辟了新途径。

检察建议如何转化为代表建议？该办法规定，涉及事项社会影响大、群众关注度高、违法情形具有典型性、所涉问题应当引起有关部门重视的检察建议书，由市人民检察院及时抄送市人大相关工作机构，经法定程序转化为代表建议后，依法及时转交相关部门办理，并作为重点代表建议开展专题督办。

代表建议如何转化为检察建议？该办法规定，涉及生态环境和资源保护、食品药品安全、国有财产保护、国有土地使用权出让、英雄烈士保护、未成年人保护、军人地位和权益保障、安全生产、个人信息保护等方面的代表建议，市人大相关工作机构在转有关单位办理的同时，一并转交市人民检察院；代表建议经法定程序转化为检察建议的，按检察建议办理程序依法办理。

据了解，该市第一批“双向转化”的1件代表建议与4件检察建议，涉及住宅小区二次供水和农产品质量安全、寄递行业安全监管、娱乐场所违规接纳未成年人、非法集资等，其内容均与人民群众切身利益息息相关。按照办法要求，这些建议的衔接转化工作，有关工作机构要在一个月内回告结果。

“开展这项工作，把代表关注的事情转化为公益诉讼诉前检察建议，把检察建议监督的事情转化为代表建议，可以有效整合人大监督与检察监督力量，在群众关注的热点问题、重大的公益诉讼案件上开展叠加监督，对于高效解决人民群众急难愁盼问题、满足人民群众美好生活需要具有重要意义。”该市人大常委会主任师永学说。