（2019年9月25日湖北省第十三届人民代表大会民族宗教侨务外事委员会第十五次会议通过）

湖北省人民代表大会常务委员会:

9月25 日,本次常委会会议对《恩施土家族苗族自治州传统村落和民族村寨条例》（以下简称条例）进行了审议。常委会组成人员赞成批准该条例，同时也提出了一些修改意见。同日，民族宗教侨务外事委员会召开会议，根据常委会组成人员的审议意见对条例进行了审议，提出以下修改建议：

一、将条例名称修改为《恩施土家族苗族自治州传统村落和民族村寨保护条例》。

二、 将条例第十四条第二款修改为“传统村落、民族村寨保护和利用规划应当与乡镇总体规划、村庄规划、土地利用规划等相衔接。"

三、 删除条例第三十三条第一款中的“重大建设项目”。

以上说明将批复恩施土家族苗族自治州人大常委会，连同常委会组成人员提出的其他合理性和文字方面的修改建议，由恩施土家族苗族自治州人大常委会作相应修改后公布施行。

特此说明。