坚持以人民为中心的创作导向

——坚定文化自信专家讲习之五

提要

    社会主义文艺是人民的文艺，必须坚持以人民为中心的创作导向，在深入生活、扎根人民中进行无愧于时代的文艺创造。要繁荣文艺创作，坚持思想精深、艺术精湛、制作精良相统一，加强现实题材创作，不断推出讴歌党、讴歌祖国、讴歌人民、讴歌英雄的精品力作。

    ——习近平总书记在党的十九大报告中指出

    人民既是历史的创造者、也是历史的见证者，既是历史的“剧中人”、也是历史的“剧作者”。文艺要反映好人民心声，就要坚持为人民服务、为社会主义服务这个根本方向。这是党对文艺战线提出的一项基本要求，也是决定我国文艺事业前途命运的关键。

    ——2014年10月15日，习近平总书记在文艺工作座谈会上讲话时指出

 

    讲习嘉宾

    范玉刚 中央党校文史部教授，中央党校创新工程首席专家，主要从事文艺学美学、文化研究和文化产业研究。

 

社会主义文艺就是人民的文艺

    记者：习近平总书记在论述“坚持以人民为中心的创作导向”问题时指出，文艺创作方法有一百条、一千条，但最根本、最关键、最牢靠的办法是扎根人民、扎根生活。为什么说扎根人民、扎根生活是进行文艺创作时最根本、最关键、最牢靠的办法？

    范玉刚：社会主义文艺是人民的文艺，人民是文艺创作的源头活水，文艺的一切创新，归根结底直接或间接来源于人民。践行“以人民为中心的创作导向”彰显了文艺对人民的爱，是文艺人民性的具体显现。文艺发展史表明，任何一部伟大作品，无不体现着人民的情怀，彰显人民性。

    生活不是抽象的，而是具体的、现实的。艺术家只有眼睛向下，对现实生活有丰富的积累、深切的体验，领悟生活的本质、吃透生活的底蕴，才能创造出深刻的情节和动人的形象，其作品才能激荡人心，受到人民的真心喜爱。作为人民性的彰显，文艺创作必须要有坚实的根基，有根才能立得住、站得久。

    就价值导向而言，扎根人民就要把人民的冷暖喜好及其诉求装在心中。只有把心沉在人民中、沉在文学里，创作接地气，作品才能是独特的，才会有筋骨、有温度。人民是一切文学艺术取之不尽、用之不竭的创作源泉，这已成为文艺发展的一条规律。坚持人民是文艺的源头，不是照抄照搬人民的日常生活，从生活到文艺的中间过程，凝聚着文艺家的智慧和才思，以及对生活的真正理解和本质性洞察，体现着文艺创作的规律和奥妙，遵循着生活的逻辑和艺术的真实，时时刻刻考验着文艺家的艺术表达能力和哲思境界的追求。

以人民评价为尺度，以人民满意为标准

    记者：“一部好的作品，应该是经得起人民评价、专家评价、市场检验的作品，应该是把社会效益放在首位，同时也应该是社会效益和经济效益相统一的作品。”习近平总书记的重要讲话中，“人民”二字鲜明醒目、力重千钧。直面当下文艺领域存在的问题，应当如何把握以人民为中心的创作导向这一根本原则？

    范玉刚：以人民为中心的执政理念，已内化为全心全意“为人民服务”的宗旨，这已成为中国共产党人的精神道统。人民不仅是文艺的接受者，更是文艺的评判者、鉴赏者。随着社会文明程度的提高和人民对美好生活的需求，文艺在人民生活中扮演着积极的角色。当下，文艺领域的某些问题、文化市场的某些乱象，娱乐至死、大话文艺、“三俗”文艺的流行等，是对扭曲的市场趣味的迎合，它败坏了人民的审美品位，不断侵蚀人民的艺术情怀，降低人民的艺术欣赏水准。凡此种种，从根本上背离了文艺的人民性，违背了以人民为中心的创作导向。

    面对市场乱象和文艺创作中存在的问题，一定要高扬文艺的人民性。随着市场化程度的提高，越来越多差异化、多样化的作品满足了大众日益提升的精神文化需求。同时，在市场竞争中涌现一批既有口碑又有票房与点击率的文艺精品。推动文艺创作迈向新高度，实现真正繁荣，必须进一步提升以精品引导文艺创作的导向，遏制文艺市场出现的低俗、庸俗甚至恶俗化倾向，积极纠偏一些从业者误读、扭曲市场，片面理解文艺的属性，单纯追求感官刺激的市场化倾向，激励思想精深、艺术精湛、制作精良相统一的文艺精品不断涌现，向着文艺高峰攀登。

    文艺家要敢于把自己的作品交由人民评鉴，以人民评价为尺度，以人民满意为标准。针对文化市场的某些乱象及其市场化取向，习近平总书记《在文艺工作座谈会上的讲话》中指出，“合理设置反映市场接受程度的发行量、收视率、点击率、票房收入等量化指标，既不能忽视和否定这些指标，又不能把这些指标绝对化，被市场牵着鼻子走。”接受人民的审美选择和艺术评价，是文艺作品发挥审美功能的最重要构成因素。这意味着人民不仅是文艺作品的消费者，不仅是文艺发挥陶冶作用的教育对象，也是文艺价值的评判主体。

    优秀的文艺作品，最好既能在思想上、艺术上取得成功，又能在市场上受到欢迎。唯此，要在全社会形成坚守文艺的审美理想、保持文艺的独立价值，合理设置反映市场接受程度的相关量化指标，正确认识这些指标与文艺作品价值评价的关系，既不能将文艺与市场对立，也不能被市场牵着鼻子走。

既要有当代生活的底蕴，还要有文化传统的血脉

    记者：去年，以《人民的名义》为代表的反腐大剧，以《战狼2》为代表的主旋律影片，深受观众喜爱和追捧；今年，《经典咏流传》等文化类电视节目、《厉害了，我的国》等纪录片好评如潮，这批传承优秀文化或展现国家发展面貌的作品所引发的社会反响，对文艺事业的发展有何启示意义？

    范玉刚：党的十九大报告指出，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。要繁荣文艺创作，就要加强现实题材创作，不断推出讴歌党、讴歌祖国、讴歌人民、讴歌英雄的精品力作。作为一个铸造了伟大精神的民族，一个有着五千年生生不息的文明史的民族，文艺创作不仅要有当代生活的底蕴，还要有文化传统的血脉。

    习近平总书记一再指出，文艺事业是党和人民的重要事业，文艺战线是党和人民的重要战线。文艺事业要蓬勃发展，一定要坚持以人民为中心的工作导向，激励广大艺术家扎根人民、扎根现实，多创作有现实情怀和关心人民诉求的精品力作，以人民性的追求赢得人民的认同，从而为满足人民的美好生活供给丰富的精神食粮，使文艺事业获得强有力的现实支撑；同时，人民是伟大民族精神的创造者和传承者，要激励广大人民参与到文化建设中，不仅享受文化成果，激发人民的文化自豪感，还要在文化的自主表达中维护人民的文化权益，借助数字化技术的广泛应用，使优秀传统文化融入人民的日常生活中，使优秀传统文化在活态化传承中，成为在世界文化思潮相互激荡中站稳脚跟的基石，从而增强做一个中国人的骨气和底气。唯此，有着人民情怀和传统文化之根的文化事业才能蓬勃发展，才能扎扎实实地推进社会主义文化强国建设。

以文艺展现一个多彩生动的中国

    记者：讲好中国故事、传播好中国声音、阐发中国精神、展现中国面貌，离不开多元形态的文艺作品这个重要载体，我们需要创作怎样的文艺作品，才能为人类提供中国经验，为世界贡献特殊的声响和色彩？

    范玉刚：随着中国特色社会主义发展进入新的历史方位，中国越来越走进世界舞台中央，在全球治理中发挥越来越重要的作用。世界需要了解中国，中国更要展示自己的风貌和精神追求，文艺在其中发挥着桥梁和沟通作用。在文明互鉴中，文艺是最好的文化交流方式，是中华文化“走出去”的最佳载体。习近平总书记说，“文艺是世界语言，谈文艺，其实就是谈社会、谈人生，最容易相互理解、沟通心灵”。一部小说，一首诗，一部电影，一曲音乐，都能给外国人了解中国提供一个独特视角，在讲述中国故事中以各自的魅力去吸引人、感染人、打动人。

    全球化语境下，文艺精品越来越成为世界各国文化交流的重要载体。文艺要有艺术卓越性追求的精品意识，要有高质量的审美品位。在内容上要关怀现实、关心人民的喜怒哀乐，要传播世界共同价值，以价值共享沟通民心，讲好中国故事、传播好中国声音、阐发好中国精神，破除人与人、民族与民族之间在交流和对话方面存在的各种障碍，消除语言、文化、政治的隔阂。以文艺讲中国故事不是自说自话，不能坐井观天，更不可妄自菲薄，讲好中国故事，不仅是让中国人找到自己、看见未来，而且也能让世界上不同地方的人们认知中国故事所传递的价值和确认的目标。

    以文艺讲好中国故事，旨在向世界讲清楚中国道路与中国方案如何行之有效地解决中国面临的问题，并为解决世界性问题提出思路和办法。把新时代中国取得的历史性成就和历史性变革告诉世界，有助于世界加深对中国道路的理解，也为当代艺术创作打开另一个视角，促使文艺工作者不断实现艺术进步，以多样化艺术形象的构建，向世界展现一个多彩生动的中国。

    （湖北日报全媒记者 周磊 实习生 李沁柯）